Ciao, Bella!
Wer glaubt, dass deutsche Schulklassen in ÖPNVs einen unglaublichen Lärmpegel erzeugen sollte sich mal italienische anhören.
So geschehen heute im Zug nach München. Dass die Italiener traditionell schon sehr gesprächig sind reichte nicht: Die Schulklasse war auch noch zu 100% weiblich und im besten Schnatter-Alter (ca. 16). Selbst das Parkett an der Wallstreet dürfte dagegen ein Hort der Ruhe und Besinnlichkeit sein.
Naja, immerhin habe ich was über meine Muttersprache gelernt: Laut ihrer Lehrerin heisst es “Mira tuta den Hals weh”. Wundert sich da noch jemand, dass Anderssprachige soviele Probleme mit deutschen Artikeln und Fällen haben wenn’s ihre Lehrer noch nicht mal richtig können?
6 responses